Amanuens allows you to
connect to your source code repository. If you don't want to do that, it's also possible to upload and download files manually.
To use a
stand-alone repository, use the
project creation wizard and in the last step specify that you
do not want to connect to a source code repository.
Managing Files in the Stand-Alone Repository¶
The following picture shows the main management interface, that can be reached from the
Dashboard using the
Manage files link near the
Local files repository project's label.
 The File Repository management screen |
The main table displays existing files, grouped by master, and allows you to download, rename or delete them.
Using the tools on the right of the screen you can
upload new files or ZIP archives containing new files, or
download all files as a ZIP archive. Alternatively you can
send the archive as an email attachment to a recipient of your choice.
File Status Labels
When Amanuens detects a file as
clean, no labels will be shown for it (
AccessDenied.aspx.resx is considered clean in the picture above). When Amanuens determines that a file needs your attention, it will mark it with one of the following labels.
Label
You already have active translations in this project, but this file is not included in at least one of them, so it's either a new master file that can be added to one or more translations (e.g.
Admin.master.resx), or it's a new translated file that is not included in any existing translation for the same language (e.g.
Admin.master.fr-FR.resx for
French (France)). In this case, Amanuens allows you to add
new files to all existing translations, according to their respective languages, with a simple button (not shown for brevity).
Label
This is a translated file and you have no active translations for its language (
AccessDenied.aspx.de-DE.resx in the picture above, for the
German (Germany) language). Amanuens allows you to create easily a new translation for that language (button not shown for brevity).
Label
This is a file that Amanuens could not figure out. It's either a translated file whose master does not exist, or it's a master that is not supposed to be in that location. Clicking on the label will guide you through a procedure to fix the problem.